Sokol Dyje – Únanov B 6:2 (3:2)

Tschechien, Jihomoravský kraj, OFS Znojmo 10. Liga sk. A, 14. kolo, 8.6.2025
Fotbalové hřiště Dyje, 80

Acht Tore in der zehnten tschechischen Liga am 8. Juni. In der letzten Runde der in der Nummerierung der Runden einigermaßen durcheinandergewirbelten Meisterschaft – die 21. und 22. Runde war Mitte Mai, danach folgte die 12. und 13. Runde – ging es in einem Spiel um die goldene Ananas noch um die Platzierung auf Rang sechs oder sieben für die beiden um einen Punkt getrennten Tabellennachbarn. Zweimal konnten die Gäste den Anschlusstreffer erzielen, schließlich gewann die Heimmannschaft aber klar. Nachdem es bis über Mittag hinweg anhaltend geregnet hatte, kam wenige Stunden vor Spielbeginn die Sonne heraus. Während des Matchs trieb in der ersten Hälfte ein heftiger Platzregen kurz Publikum und Spieler in diverse Unterstände. Nach wenigen Minuten Spielunterbrechung konnte aber weitergespielt werden. Abwechslungsreich.
Die TJ Sokol Dyje ist der Sportverein der 1949 nach dem Fluss Dyje (deutsch Thaya) neu benannten Ortschaft. Zuvor hieß das Dorf tschechisch Milfron, was vom deutschen Ortsnamen Mühlfraun kam. Die deutschsprachige Ortsbevölkerung wurde infolge der Verbrechen der Nazis im Sommer 1945 kollektiv vertrieben und das Dorf nahe der Stadt Znojmo neu besiedelt. Der Sportplatz liegt an einem Abhang unterhalb des Orts und bietet infolgedessen ein Panorama u.a. auf die markante barocke Kirche im Hintergrund.

Sokol Hrádek – SK Únanov 1:2 (1:0)

Tschechien, Okresní pohár OFS Znojmo, 1. kolo, 2.8.2023
Fotbalové hřiště Hrádek, 50

Mittwochabendspiel im Cup des Okresní fotbalový svaz Znojmo zweier Mannschaften, die beide in der achtklassigen Spielklasse Okresní přebor von Znojmo spielen. Ein Match auf gleicher Ebene war so zu erwarten. Die Heimmannschaft ging Ende der ersten Hälfte in Führung, anfangs der zweiten Hälfte glichen die Gäste aus und konnten das Spiel mit dem Siegtreffer zwei Minuten vor Ablauf der 90 Minuten für sich entscheiden.
Hrádek u Znojma (bis 1945 Erdberg) liegt im Süden Südmährens (Jihomoravský kraj) nördlich der Thaya. Nach der Vertreibung der deutschsprachigen Bevölkerung 1945/46 nach den Verbrechen der Nazis wurde die Ortschaft tschechisch neu besiedelt und der Sportverein gegründet. Der Sportplatz der TJ Sokol Hrádek besitzt eine hübsche kleine Tribüne und neben dem Kabinenhaus eine Kantine mit reichhaltigem Angebot und nettem weinrebenumrankten Schanigarten.