Offside

Rezension

Offside
(Frauen im Abseits)
Iran 2006
Regie: Jafar Panahi
u.a. mit: Shima Mobarak-Shahi, Safar Samandar, Shayesteh Irani, Ayda Sadeqi, Golnaz Farmani




Knisternde Spannung vor dem entscheidenden WM-Qualifikationsspiel des Iran. Die Massen wälzen sich zum Stadion. Doch Frauen sind darin im Iran verboten. Ein Umstand, den fußballbegeisterte junge Frauen mittels allerlei Verkleidung, Tricks und Maskerade zu umgehen versuchen. In einer liebevollen Komödie zeigt der Film die Absurdität der Situation. Vor dem Stadion werden die dabei entdeckten Frauen zunächst in einem Gatter festgehalten. Sie versuchen mittels eines wesentlich fußball-ahnungsloseren Polizisten Eindrücke vom Spiel zu erhaschen und ihren Wachen die Absurdität ihrer Inhaftierung und des Frauenverbots im Stadion zu vermitteln. Hier erreicht der Film zugleich das komische Niveau einer Groteske (Toilettengang mit einem vorgespannten Spielerposter vorm Gesicht) und einer scharfen politischen Anklage gegen die Unterdrückung der Frauen im religiös-patriarchalisch-fundamentalistischen Regime des Iran.

Die Fahrt im Gefangenenbus durch die nach dem Sieg feiernde Stadt gerät schließlich immer mehr außer Kontrolle (die Wunderkerzen!), sodaß die Frauen entkommen können. Ein teilweises Happy End im Film, das im realen Leben von der Wirklichkeit des Lebens im Iran überschattet wird. In der Repressionswelle nach der Niederschlagung der Massenproteste gegen die gefälschten Präsidentenwahlen 2009 wurde 2010 u.a. auch der mit internationalen Filmpreisen hochdekorierte Regisseur Jafar Panahi verhaftet und wegen seiner Regimekritik zu sechs Jahren Gefängnis sowie zwanzig Jahren Berufsverbot verurteilt.